<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:pp="http://www.presspage.com/rss/"
     version="2.0"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
                <channel>
                    <title><![CDATA[Miami-Dade Aviation Department Newsroom]]></title>
                    <link>https://news.miami-airport.com/es/</link>
                    <description></description>
                    <language>es</language>
                    <lastBuildDate>Tue, 08 Sep 2026 00:17:30 +0200</lastBuildDate>
                    <pubDate>Fri, 19 Jul 2024 19:04:46 +0200</pubDate>
                    <image>
                        <title><![CDATA[Miami-Dade Aviation Department Newsroom]]></title>
                        <url>https://content.presspage.com/clients/150_1911.png</url>
                        <link>https://news.miami-airport.com/es/</link>
                        <width>144</width>
                    </image><item>
                        <title>Interrupcion del sistema CrowdStrike afecta vuelos en MIA</title>
                        <link>https://news.miami-airport.com/es/interrupcion-del-sistema-crowdstrike-afecta-vuelos-en-mia/</link>
                        <guid>https://news.miami-airport.com/es/interrupcion-del-sistema-crowdstrike-afecta-vuelos-en-mia/</guid><pp:caseid>652625</pp:caseid><description><![CDATA[<p style="margin-left:0in;"><span>Debido a una interrupción global del sistema CrowdStrike, las salidas y llegadas en el Aeropuerto Internacional de Miami están actualmente retrasadas.</span></p><p>&nbsp;Se insta a los pasajeros a contactar con su aerolinea para confirmar el estado de su vuelo antes de venir a MIA esta manana, y hacer otros arreglos de viaje si es necesario</p>]]></description><category><![CDATA[Latest News,carousel]]></category>
            <pubDate>Fri, 19 Jul 2024 13:27:57 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1911/0b893770-9bcb-44f5-bf5b-45d4a2596108/500_miaaerialcreditmdad-6.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1911/0b893770-9bcb-44f5-bf5b-45d4a2596108/500_miaaerialcreditmdad-6.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1911/0b893770-9bcb-44f5-bf5b-45d4a2596108/miaaerialcreditmdad-6.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[MIA Aerial Credit MDAD]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>MIA catalogado como el mejor aeropuerto en su categoria, de América del Norte por J.D. Power</title>
                        <link>https://news.miami-airport.com/es/mia-catalogado-como-el-mejor-aeropuerto-en-su-categoria-de-america-del-norte-por-jd-power/</link>
                        <guid>https://news.miami-airport.com/es/mia-catalogado-como-el-mejor-aeropuerto-en-su-categoria-de-america-del-norte-por-jd-power/</guid><pp:caseid>474870</pp:caseid><pp:subtitle>El aeropuerto también ocupó el primer lugar en las categorias de manejo de equipaje, alimentos, bebidas y venta minorista</pp:subtitle><description><![CDATA[<p style="text-align:justify">Seg&uacute;n encuestas hechas a residentes de EE. UU. y Canad&aacute; que viajaron a trav&eacute;s de al menos un aeropuerto de EE. UU. o Canad&aacute; entre julio del 2020 hasta julio del 2021, el Aeropuerto Internacional de Miami fue clasificado como el mejor aeropuerto de su categoria en Am&eacute;rica del Norte por el Estudio de Satisfacci&oacute;n Aeroportuaria de Am&eacute;rica del Norte de JD Power 2021 (<a href="https://www.jdpower.com/business/press-releases/2021-north-america-airport-satisfaction-study">J.D. Power 2021 North America Airport Satisfaction Study&nbsp;<sup>SM</sup></a>), lanzado el 22 de septiembre. El estudio anual de J.D. Power mide la satisfacci&oacute;n general de los viajeros con los aeropuertos mega, grandes y medianos de Am&eacute;rica del Norte basado en seis categorias&nbsp;(en orden de importancia): instalaciones de la terminal; llegada / salida del aeropuerto; recogida de equipaje; control de seguridad; facturaci&oacute;n / facturaci&oacute;n de equipaje; y alimentos, bebidas y venta minorista. Este a&ntilde;o, MIA ocup&oacute; el primer lugar entre los mega aeropuertos en las categor&iacute;as de manejo/reclamo de equipaje y alimentos, bebidas y venta minorista.<span><span><span><span> </span></span></span></span></p><p style="text-align:justify">En una escala de 1,000 puntos, MIA logr&oacute; una puntuaci&oacute;n general de 828, lo que representa un aumento de 27 puntos con respecto a 2020, cuando se situo en el segundo lugar entre los aeropuertos m&aacute;s concurridos del estudio. MIA se elevo del segundo al primer lugar en el estudio y al mismo tiempo se convirti&oacute; en el aeropuerto de EE. UU. mas&nbsp;transitado por pasajeros internacionales en el a&ntilde;o 2021 hasta la fecha, con un total de 6.4 millones de viajeros internacionales hasta el mes de julio.</p><p style="text-align:justify">El Estudio de Satisfacci&oacute;n Aeroportuariade J.D. Power North America, ahora en su decimosexto a&ntilde;o, cubre las experiencias de salida y llegada (incluidos los aeropuertos de conexi&oacute;n) e incluye las evaluaciones de los viajeros de un aeropuerto de salida o de llegada de su experiencia de viaje de ida y vuelta. J.D. Power es un l&iacute;der mundial en informaci&oacute;n sobre el consumidor, servicios de asesoramiento y datos y an&aacute;lisis. Pionero en el uso de big data, inteligencia artificial (IA) y capacidades de modelado algor&iacute;tmico para comprender el comportamiento del consumidor, J.D. Power ha estado brindando inteligencia industrial incisiva sobre las interacciones de los clientes con marcas y productos durante m&aacute;s de 50 a&ntilde;os. Las empresas l&iacute;deres del mundo en las principales industrias conf&iacute;an en J.D. Power para guiar sus estrategias de cara al cliente. J.D. Power tiene oficinas en Norteam&eacute;rica, Europa y Asia Pac&iacute;fico. Para obtener m&aacute;s informaci&oacute;n sobre las ofertas comerciales de la empresa, visite JDPower.com/business.</p><p style="text-align:justify">&nbsp;</p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Daniella Levine Cava, Alcaldesa del Condado Miami-Dade]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Estamos muy orgullosos de que el Condado de Miami-Dade albergue al mejor mega aeropuerto en la categoria de satisfacci&oacute;n al cliente en Am&eacute;rica del Norte. Las principales prioridades de MIA son mantener la seguridad de nuestros viajeros y brindar un excelente servicio al cliente.Recientemente, MIA fue re-acreditado por el programa de Acreditaci&oacute;n de Salud Aeroportuaria del Consejo Internacional de Aeropuertos (ACI) por sus esfuerzos para proteger a los viajeros y empleados del COVID-19, y ahora ha sido clasificado como el mejor en su clase por J.D. Power en servicio a los pasajeros. Felicitaciones al equipo de MIA por obtener estas grandes victorias para nuestro condado y nuestros residentes.&nbsp;<br />
<br />
&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Ralph Cuti&eacute;, Director &amp; CEO de MIA]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Alcanzar la clasificacion de #1&nbsp; en la categoria de servicio a los pasajeros de J.D. Power es una se&ntilde;al alentadora de que las mejorias&nbsp;recientes en MIA est&aacute;n causando una impresi&oacute;n positiva en nuestros pasajeros. Nuestro nuevo sistema de manejo de equipaje de &uacute;ltima generaci&oacute;n, que se integr&oacute; por completo el a&ntilde;o pasado, ahora duplica la velocidad y la eficiencia de la revisi&oacute;n y entrega de equipaje para vuelos en nuestras terminales Central y Sur, y nuestras concesiones de restaurantes y tinedas minoristas contin&uacute;an obteniendo puntajes altos. Este reconocimiento no ser&iacute;a posible sin el trabajo en equipo de nuestras aerol&iacute;neas, socios concesionarios y agencias federales, quienes tambien son dignos de felicitar .]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[Latest News,carousel]]></category>
            <pubDate>Wed, 22 Sep 2021 14:12:58 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1911/500_stcurbside-stevenbrooke002.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1911/500_stcurbside-stevenbrooke002.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1911/stcurbside-stevenbrooke002.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[ST curbside - Steven Brooke (002)]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>TSA comienza la prueba inicial con la tecnologia de deteccion de drones en MIA</title>
                        <link>https://news.miami-airport.com/es/tsa-comienza-la-prueba-inicial-con-la-tecnologia-de-deteccion-de-drones-en-mia/</link>
                        <guid>https://news.miami-airport.com/es/tsa-comienza-la-prueba-inicial-con-la-tecnologia-de-deteccion-de-drones-en-mia/</guid><pp:caseid>467481</pp:caseid><description><![CDATA[<p style="text-align:justify;"><span>La Administración de Seguridad del Transporte (TSA) ha comenzado&nbsp;la prueba inicial de tecnologías que detectarán, rastrearán e identificarán (DTI) los drones que ingresan al espacio aéreo de manera no autorizada en MIA.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Los drones, también conocidos como sistemas de aeronaves no tripuladas (UAS por sus siglas en ingles), representan una amenaza para la seguridad de la aviación cuando son operados dentro de ciertos espacios aéreos restringidos.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>TSA eligió a MIA como su primer terreno de pruebas UAS DTI debido a la existencia de un piloto de tecnología de intrusión perimetral en curso, así como a las sólidas asociaciones existentes con el aeropuerto.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>Los drones y otros UAS se utilizan para una amplia gama de fines comerciales y recreativos. Si bien muchos están equipados con software del Sistema de posicionamiento global (GPS) que evita su uso en ubicaciones restringidas, hay muchos operadores que no siguen las reglas y restricciones de seguridad y, en consecuencia, representan un riesgo de para las personas, la infraestructura y los aviones en el espacio aéreo nacional. (NAS).</span></p><p style="text-align:justify;"><span>.</span></p><p style="text-align:justify;"><span>En apoyo al papel del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) en la seguridad de los UAS, la TSA está colaborando con el aeropuerto, las fuerzas del orden locales y socios dentro de la agencia, incluida la Dirección de Ciencia y Tecnología (S&T) del DHS para probar la efectividad de ciertas tecnologías que pueden detectar, rastrear e identificar amenazas de UAS en la aviación, la superficie y otras areas de transporte.</span></p><p style="text-align:justify;">&nbsp;</p><p><span>Las tecnologías seran evaluadas en laboratorios especializados y en campos operativos. Durante la prueba en MIA, la TSA revisará una gama de tecnologías de seguridad y vigilancia que pueden detectar, rastrear e identificar operaciones de UAS por radar, imágenes térmicas e inteligencia artificial.</span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[ Daniel Ronan, Director de Seguridad Federal. TSA]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[El establecimiento y la gesti&oacute;n por parte de la TSA de esta evaluaci&oacute;n de tecnolog&iacute;as de detecci&oacute;n de UAS es una parte fundamental de la estrategia general de nuestra agencia para compilar informaci&oacute;n que ayuden a futuras implementaciones de equipos en los aeropuertos de EE. UU.]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Jim Bamberger, Gerente de Capacidad de TSA Counter-UAS.  ]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[&nbsp;La amenaza de los UAS para los aeropuertos ha aumentado exponencialmente en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, por lo que es vital que comencemos a evaluar la eficacia de las tecnolog&iacute;as UAS DTI en espacios aeroportuarios activos. Estamos encantados de asociarnos con MIA en un proyecto tan cr&iacute;tico como este que allanar&aacute; el camino para futuras evaluaciones de tecnolog&iacute;a y que ayudar&aacute; a proteger a los aeropuertos de todo el pa&iacute;s contra las amenazas de los UAS.]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Daniella Levine Cava, Alcaldesa del Condado Miami-Dade]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Felicitaciones a MIA por haber sido seleccionado como el aeropuerto de prueba para esta gestion de seguridad por parte de nuestro gobierno federal. El condado de Miami-Dade tiene la suerte de ser el hogar no solo de uno de los principales aeropuertos del pa&iacute;s en operaciones de pasajeros y carga, sino tambi&eacute;n en seguridad y protecci&oacute;n.]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Ralph Cuti&eacute;, Director Interino, MIA]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Estamos muy orgullosos de haber sido elegidos por la TSA para esta prueba hist&oacute;rica de tecnologia de detecci&oacute;n de drones, que obtendr&aacute; beneficios de seguridad sin precedentes para MIA y nuestros aeropuertos hermanos en todo el pa&iacute;s. Esperamos reforzar nuestra s&oacute;lida asociaci&oacute;n con TSA a trav&eacute;s de esta nueva iniciativa, a medida que continuamos avanzando en nuestra prioridad comun de mejorar la seguridad de nuestros pasajeros, empleados y socios comerciales.<br />
&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[airport,Latest News,carousel]]></category>
            <pubDate>Tue, 03 Aug 2021 21:57:30 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1911/500_tsaevent.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1911/500_tsaevent.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1911/tsaevent.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Congresista Carlos A. Gimenez (R-FL), miembro de alto rango del Comit&amp;eacute; de Seguridad Nacional, se uni&amp;oacute; a funcionarios de TSA y MIA para discutir el comienzo de las pruebas de tecnolog&amp;iacute;a de detecci&amp;oacute;n de drones en MIA.]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Informacion de MIA en respuesta al paso de la tormenta tropical Elsa</title>
                        <link>https://news.miami-airport.com/es/informacion-de-mia-en-respuesta-al-paso-del-huracan-elsa/</link>
                        <guid>https://news.miami-airport.com/es/informacion-de-mia-en-respuesta-al-paso-del-huracan-elsa/</guid><pp:caseid>463795</pp:caseid><description><![CDATA[<p><span><span><span><span><span>Debido a posibles disturbios clim&aacute;ticos causados por el paso de la tormenta tropical&nbsp;&nbsp;Elsa cerca del Sur de Florida, el Departamento de Aviaci&oacute;n del Condado Miami-Dade ofrece los siguientes consejos para faciliar su viaje por el Aeropuerto Internacional de Miami durante el fin de semana festivo del 4 de julio:</span></span></span></span></span></p><ul><li><span><span><span><span><span>Los pasajeros saliendo de Miami deben llegar dos horas antes de un vuleo dom&eacute;stico y tres horas antes de un vuelo internacional, y asi tener suficiente tiempo para estacionar, realizar el check-in con la aerolinea y pasar por el punto de seguridad de TSA.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>Exhortamos a los pasajeros a registrarse en linea antes de llegar a MIA.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>Muchas de las aerolineas determinan cancelar los vuelos en anticipaci&oacute;n a que la tormenta afecte el Sur de la Florida. Los pasajeros deben permanecer en contacto con sus aerolineas sobre el estado de su vuelo para hacer los arreglos pertinentes.</span></span></span></span></span></li><li><span><span><span><span><span>La Administraci&oacute;n Federal de Aviacion (FAA por sus siglas en ingl&eacute;s) solamente cierra la torre de control en MIA si los vientos sostenidos (no r&aacute;fagas) sobrepasan las 55 millas por hora, momento en el cual los aviones no tienen autorizaci&oacute;n para aterrizar o despegar.</span></span></span></span></span></li></ul><p><span><span><span><span><span>Para obtener las m&aacute;s recientes actualizaciones, por favor consulte nuestras redes sociales sigui&eacute;ndonos en Twitter @iflymia</span></span></span></span></span></p>]]></description><category><![CDATA[airport,carousel,Latest News]]></category>
            <pubDate>Sun, 04 Jul 2021 16:21:48 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1911/500_miamarqueelongexposure-2.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1911/500_miamarqueelongexposure-2.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1911/miamarqueelongexposure-2.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[MIA marquee long exposure]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Los centros de vacunacion en MIA cerraran sus puertas a partir del 20 de Julio</title>
                        <link>https://news.miami-airport.com/es/las-vacunas-johnson--johnson-se-seguiran-proveyendo-en-mia-hasta-junio-18/</link>
                        <guid>https://news.miami-airport.com/es/las-vacunas-johnson--johnson-se-seguiran-proveyendo-en-mia-hasta-junio-18/</guid><pp:caseid>459096</pp:caseid><description><![CDATA[<p>Por razones imprevistas, a partir del 20 de Julio los centros de vacunacion operados por el Departamento de Salud del Estado de la Florida en el aeropuerto ya no estaran disponibles.</p><p>Para encontrar los sitios de vacunacion mas cercanos al aeropuerto, por favor consulte el siguiente enlace del Condado Miami-Dade&nbsp;<span><span><span><span><span><span style="color:black"><a href="https://www.miamidade.gov/global/initiatives/coronavirus/vaccine/vaccine-locator.page" style="color:#0563c1; text-decoration:underline">COVID-19 Vaccine Finder</a>.</span></span></span></span></span></span></p>]]></description><category><![CDATA[Latest News,carousel]]></category>
            <pubDate>Tue, 01 Jun 2021 05:22:25 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1911/500_ccj.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1911/500_ccj.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1911/ccj.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[Cc J]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>Las pruebas del COVID-19 ya están disponibles en MIA</title>
                        <link>https://news.miami-airport.com/es/las-pruebas-del-covid-19-ya-estan-disponibles-en-mia/</link>
                        <guid>https://news.miami-airport.com/es/las-pruebas-del-covid-19-ya-estan-disponibles-en-mia/</guid><pp:caseid>458843</pp:caseid><pp:subtitle>Para mas informacion llamar al (305) 869-1161.</pp:subtitle><description><![CDATA[<p><span>Esta disponible la instalacion para hacerse el examen de deteccion del COVID-19 en el Aeropuerto Internacional. Justo a tiempo, antes de que comience la temporada de viajes de verano, los pasajeros, empleados y visitants podran contar tambien con estos servicios.</span></p><p><span>La instalación ubicada en la Seccion Central, operada por Communitel y Family Rehab, Inc. esta localizada en el area externa de la Terminal E del MIA en el nivel de LLegadas saliendo por la Puerta 11. Alli se ofreceran pruebas de antígeno y PCR rápido con resultados en 15 minutos y pruebas PCR con resultados en 40 minutos. La instalación está abierta todos los días de 5 a.m. a 10 p.m. sin cita previa, y puede asistir sin cita previa. Para los costos de cada prueba o para registrarse con anticipacion, utilice el website </span><a href="http://www.covidtestmiamiairport.com/">COVID-19 Testing Center | RAPID COVID-19 TESTING (covidtestmiamiairport.com)</a><span> llame al <strong>305-869-1161.</strong> Los clientes recibirán los resultados por escrito, o a petición del cliente ,se podrán enviar también por correo electrónico.&nbsp;</span></p><p><span>En esta instalacion no hay ningún requisito de edad, pero los pacientes menores de 18 años deben ir acompañados por un adulto. Hay descuentos para los empleados de MIA que presenten un documento de identidad del aeropuerto. El costo de los examenes se encuentra en un rango entre los $79 y los $179..&nbsp;</span></p><p><span>Para conocer los requisitos de pruebas de COVID-19 por país, visite el Centro de Viajes de la </span><a href="https://www.iatatravelcentre.com/world.php"><span>Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA).</span></a></p>]]></description><category><![CDATA[Latest News,carousel]]></category>
            <pubDate>Mon, 24 May 2021 06:13:00 +0200</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1911/500_covid-19testing.jpg?83787" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1911/500_covid-19testing.jpg?83787</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1911/covid-19testing.jpg?83787</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[COVID-19 testing]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>MIA recibe 39.5 millones de dolares en alivio financiero como parte de la segunda ronda de subvenciones de la Ley CARES</title>
                        <link>https://news.miami-airport.com/es/mia-recibe-395-millones-de-dolares-como-alivio-financiero-en-la-segunda-ronda-de-subvenciones-de-la-ley-cares/</link>
                        <guid>https://news.miami-airport.com/es/mia-recibe-395-millones-de-dolares-como-alivio-financiero-en-la-segunda-ronda-de-subvenciones-de-la-ley-cares/</guid><pp:caseid>436828</pp:caseid><description><![CDATA[<p><span><span><span><span><span>El Aeropuerto Internacional de Miami recibi&oacute; $39.5 millones en fondos de ayuda financiera por el COVID-19 del gobierno federal, en la segunda ronda de subvenciones aeroportuarias de la Administraci&oacute;n Federal de Aviaci&oacute;n.</span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span>La segunda subvenci&oacute;n viene a continuacion de la primera ronda donde MIA recibi&oacute; $207 millones en financiamiento del Programa de Subvenciones Aeroportuarias de la Ley de Ayuda, Alivio y Seguridad Econ&oacute;mica (CARES) del gobierno federal el pasado mes de abril,&nbsp;&nbsp;la mayor subvenci&oacute;n otorgada a aeropuertos en la Florida. MIA ha utilizado la primera subvenci&oacute;n para apoyar la gesti&oacute;n&nbsp;continua de los viajes y comercio esenciales durante la pandemia, y para mantener su papel como el principal motor econ&oacute;mico del Condado Miami-Dade.</span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span>Desde que recibi&oacute; la subvenci&oacute;n de la Ley CARES, MIA ha crecido desde su punto m&aacute;s bajo de servir a 4.000 pasajeros diarios en abril pasado a un promedio de casi 60.000 pasajeros por d&iacute;a en los &uacute;ltimos 30 d&iacute;as. Durante la temporada alta de 17 d&iacute;as de vacaciones de invierno del 21 de diciembre al 6 de enero, MIA asisti&oacute; a m&aacute;s de 1,1 millones de pasajeros. El 3 de enero, a raiz de que MIA le dio la bienvenida a casi 90.000 viajeros, se convirtio en&nbsp;&nbsp;el d&iacute;a de viaje m&aacute;s concurrido que el aeropuerto ha visto desde que comenz&oacute; la pandemia.</span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span>Despu&eacute;s de que la pandemia dejara s&oacute;lo cinco aerol&iacute;neas de pasajeros operando en MIA en abril pasado, otras 29 han regresado o han lanzado un nuevo servicio, incluyendo aerol&iacute;neas de bajo costo como Southwest y JetBlue que han comenzado el servicio por primera vez en MIA en los &uacute;ltimos cuatro meses. Southwest comenz&oacute; 12 vuelos diarios en noviembre y JetBlue lanz&oacute; 14 vuelos diarios el 10 de febrero.</span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span>Se proyecta que Southwest generar&aacute; m&aacute;s de $853 millones en ingresos de negocios locales y 6,800 empleos en la econom&iacute;a local anualmente, mientras que JetBlue se estima que generar&aacute; casi $915 millones en ingresos empresariales y 7,300 empleos al a&ntilde;o. Con sus horarios diarios, JetBlue y Southwest se convertir&aacute;n en dos de las aerol&iacute;neas de pasajeros de mayor volumen&nbsp;de MIA, uni&eacute;ndose a American Airlines, Delta Air Lines y United Airlines. Adem&aacute;s, la aerol&iacute;nea central de MIA American Airlines anunci&oacute; el 8 de febrero que planea adicionar un 16 por ciento m&aacute;s de capacidad de asientos en MIA este verano que en 2019 y ampliar el servicio a Tel Aviv, Israel&nbsp;y Paramaribo, Surinam.&nbsp;</span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span>MIA tambi&eacute;n estableci&oacute; un r&eacute;cord para el volumen de carga en 2020 con 2,32 millones de toneladas. El aeropuerto de carga internacional de mayor importancia en&nbsp;&nbsp;los Estados Unidos termin&oacute; 2020 con un r&eacute;cord de 59.000 vuelos solo de carga, que equivale a casi 8.000 vuelos m&aacute;s que en 2019.</span></span></span></span></span></p><p><span><span><span><span><span>La Ley de Respuesta al Coronavirus y Asignaci&oacute;n Suplementaria de Alivio (CRRSAA) (Ley P&uacute;blica 116-260), firmada por el Presidente de los Estados Unidos el 27 de diciembre, 2020, incluye casi 2.000 millones de d&oacute;lares en fondos que se otorgar&aacute;n como ayuda econ&oacute;mica a los aeropuertos estadounidenses que sean elegibles y a las concesiones, tambien elegibles, en esos aeropuertos para prevenir, preparar y responder a la pandemia de la enfermedad del coronavirus 2019 (COVID-19). Para distribuir estos fondos, la FAA estableci&oacute; el Programa de Subvenciones de Respuesta al Aeropuerto Coronavirus (ACRGP), que otorga subvenciones a todos los aeropuertos que forman parte del sistema aeroportuario nacional, incluidos todos los aeropuertos de servicios comerciales, todos los aeropuertos de relevo y algunos aeropuertos de aviaci&oacute;n general de propiedad p&uacute;blica.</span></span></span></span></span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Daniella Levine Cava, Alcaldesa del Condado Miami-Dade]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Aprecio profundamente el apoyo continuo del gobierno federal a MIA y a sus muchos proveedores de servicios, que directa e indirectamente apoyan uno de casi cada cuatro empleos en nuestra comunidad.Este financiamiento adicional ayudar&aacute; a MIA a seguir llevando a nuestra industria y econom&iacute;a tur&iacute;stica local a una recuperaci&oacute;n completa de los efectos devastadores de la pandemia.]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Lester Sola, Director y CEO de MIA]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Esta &uacute;ltima subvenci&oacute;n federal proporciona una enorme cantidad de alivio a MIA y a nuestros socios concesionarios, ya que progresivamente estamos construyendo un mayor volumen de tr&aacute;fico de pasajeros hacia los niveles pre-pand&eacute;micos. La subvenci&oacute;n de la Ley CARES el a&ntilde;o pasado nos ha ayudado a alcanzar el 50 por ciento de nuestro volumen de pasajeros, y esta financiaci&oacute;n adicional, junto con los muchos lanzamientos de servicios a&eacute;reos que seguimos recibiendo, nos mantendr&aacute; en una trayectoria ascendente en el 2021.&nbsp;<br />
&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[Latest News,carousel]]></category>
            <pubDate>Wed, 17 Feb 2021 18:09:28 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1911/500_miacc-jstevenbrookehi-res1-4.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1911/500_miacc-jstevenbrookehi-res1-4.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1911/miacc-jstevenbrookehi-res1-4.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[MIA CC-J Steven Brooke hi-res1]]></pp:imageTitle></item><item>
                        <title>MIA es el primer aeropuerto en la Florida en unirse a la  Campaña del Departamento de Seguridad Nacional contra la trata de personas</title>
                        <link>https://news.miami-airport.com/es/mia-es-el-primer-aeropuerto-en-la-florida-en-unirse-a-la--campana-del-departamento-de-seguridad-nacional-contra-la-trata-de-personas/</link>
                        <guid>https://news.miami-airport.com/es/mia-es-el-primer-aeropuerto-en-la-florida-en-unirse-a-la--campana-del-departamento-de-seguridad-nacional-contra-la-trata-de-personas/</guid><pp:caseid>430946</pp:caseid><pp:subtitle>La Iniciativa “Blue Lightning” capacita a empleados de la industria de la aviación para reconocer y responder ante posibles víctimas de trata de personas</pp:subtitle><description><![CDATA[<p><span><span><span><span>En reconocimiento al D&iacute;a Nacional de Concientizaci&oacute;n sobre la Trata de Personas, el Aeropuerto Internacional de Miami anunci&oacute; que se unir&iacute;a a la iniciativa que lidera el Departamento de Seguridad Nacional (DHS por sus siglas en ingl&eacute;s) para combatir la trata de personas a trav&eacute;s del programa Blue Lightning Initiative (BLI por sus siglas en ingl&eacute;s)</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>MIA es el primer aeropuerto en la Florida en unirse a esta iniciativa de capacitaci&oacute;n para ayudar a garantizar que los millones de estadounidenses y turistas que transitan cada a<span><span>&ntilde;o<b>,</b></span></span> incluso bajo &ldquo;la nueva normalidad&rdquo;, est&eacute;n mejor informados y puedan colaborar de igual manera a combatir este crimen.</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>En noviembre del 2020, MIA se asoci&oacute; oficialmente con DHS y el Departamento de Transporte de los EE. UU (DOT por sus siglas en ingl&eacute;s), a partir de una colaboraci&oacute;n que se forja a principios del a<span><span>&ntilde;</span></span>o pasado en preparaci&oacute;n para el Super Bowl LIV, cuando ambas agencias condujeron una sesi&oacute;n de capacitaci&oacute;n para los empleados de MIA sobre los pirncipales indicadores para identificar posibles casos de trata de personas.</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>MIA pondr&aacute; a disponibilidad de sus casi 1,400 empleados, y nuevos empleados, el programa de entrenamiento de DHS. Existen planes de expandir este esfuerzo a toda la comunidad aeroportuaria para proteger a los empleados y pasajeros por igual<b>. <a href="https://www.dhs.gov/blue-campaign/blue-lightning-initiative">Algunas</a></b> de las aerolineas que actualmente operan en MIA, ya se encuentran activamente participando en este programa.</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>Los pasajeros podr&aacute;n ver mensajes asociados con la Iniciativa BLI a lo largo de su tr&aacute;nsito por MIA, particularmente en &aacute;reas cercanas a los puntos de seguridad de mayor concurrencia y en las &aacute;reas de revisi&oacute;n de pasaporte en Llegadas Internacioanles. Se pondr&aacute;n a disposici&oacute;n del p&uacute;blico otros materiales informativos en los mostradores de atenci&oacute;n al pasajero.</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>La Iniciativa BLI es un elemento de la Campa<span><span>&ntilde;</span></span>a Azul del Departamento de Seguridad Nacional de los EE. UU dirigida conjuntamente por el Departamento de Transporte de los EE. UU y el Servicio de Aduanas y Protecci&oacute;n Fronteriza, una agencia de DHS.</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>BLI capacita a personal para identificar la trata de personas dentro de la industria de aviaci&oacute;n comercial. Cuando se desencadenan tales sospechas, los empleados que han recibido instrucciones sobre el protocolo a seguir, deben reportarlo inmediatamente lllamando al n&uacute;mero de DHS (866)347-2423.</span></span></span></span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Daniella Levine Cava, Alcaldesa del Condado Miami-Dade]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[El Condado de Miami-Dade apoya plenamente los objetivos contra la trata de personas de la Iniciativa &ldquo;Blue Lightning. Me complace que el Aeropuerto Internacional de Miami, bajo el liderazgo del Director Sola, contin&uacute;e capacitando a sus empleados y a la comunidad de pasajeros para identificar posibles casos de trata de personas. Como Comisionada del Condado Miami-Dade patrocin&eacute; p&oacute;lizas en aras de fomentar la educaci&oacute;n y acci&oacute;n p&uacute;blicas contra este terrible crimen. Como Alcaldesa sigo comprometida en trabajar con todos nuestros socios mientras luchamos para eliminar la trata de personas]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Lester Sola, Director y CEO de MIA]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[&ldquo;MIA se enorgullece de ser el primer aeropuerto de la Florida en unirse a la iniciativa &ldquo;Blue Lightning. Los aeropuertos cuentan con una posici&oacute;n &uacute;nica para ayudar a crear conciencia y capacitar apropiadamente a sus empleados&nbsp; en la identificaci&oacute;n de comportamientos de naturaleza sospechosa<br />
&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Joel Szabat, Subsecretario Interino del Departamento de Transportacion de los EE.UU]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[El Departamento de Transportacion&nbsp;de los EE.UU. se enrogullece en trabajar con agencias de transportaci&oacute;n en todo el pa&iacute;s para capacitar a los trabajdores de primera linea para reconocer e informar casos sospechosos de trata de personas. Cuando se capacita a los empleados de transporte de primera l&iacute;nea, se informa a las fuerzas del orden p&uacute;blico sobre consejos pr&aacute;cticos para ayudar a detener este delito<br />
<br />
&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Brandi Bynum, Gerente Interina del Programa de la Campana Azul]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[La Campa&ntilde;a Azul del DHS se enorgullece en firmar un Memorando de Entendimiento con el Aeropuerto Internacional de Miami. MIA se une a una lista cada vez mayor de 50 agencias de la industria de la aviaci&oacute;n que trabajan para combatir la trata de personas a trav&eacute;s de nuestra iniciativa &ldquo;Blue Lightning. Esperamos continuar apoyando a MIA con los esfuerzos de capacitaci&oacute;n y expandir esta iniciativa a otros aeropuertos en los EE.UU.<br />
<br />
&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Anthony Salisbury, Agente Especial a cargo de Investigaciones de Seguridad Nacional]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[La trata de personas es, a menudo, un delito poco imperceptible, usted podr&iacute;a tener una victima a su lado y no identificarla como tal. Las campa&ntilde;as de concientizaci&oacute;n que capacitan y educan a los trabajadores de la industria de la aviaci&oacute;n y al p&uacute;blico para identificar a las v&iacute;ctimas de este crimen son esenciales para ayudar a HSI a rescatarlas y poner a los causantes tras las rejas<br />
&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Vernon T. Foret, Director de Operaciones de la Oficina de Aduanas y Proteccion Fronteriza de EE.UU en Miami y Tampa]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[El Servicio de Aduanas y Protecci&oacute;n Fronteriza de los EE. UU (CBP por sus siglas en ingl&eacute;s) est&aacute; comprometido con la alianza entre el Aeropuerto Internacional de Miami y la Iniciativa &ldquo;Blue Lightning&rdquo; liderada por el Departamento de Seguridad Nacional como parte de un esfuerzo colectivo para combatir la trata de personas. Reconocer y denunciar estos casos es de vital importancia]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[carousel,Latest News]]></category>
            <pubDate>Mon, 11 Jan 2021 19:08:24 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1911/500_dhsbluelightening-awarenessagainsthumantrafficking23.jpg?10000" length="0" type="image/jpg" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1911/500_dhsbluelightening-awarenessagainsthumantrafficking23.jpg?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1911/dhsbluelightening-awarenessagainsthumantrafficking23.jpg?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[MIA joins DHS&amp;#039; Blue Campaign]]></pp:imageTitle><pp:imageDescription><![CDATA[De izquierda a derecha: Jimmy Morales, COO, Miami-Dade County; Rebeca Sosa, Comisionada, Miami-Dade County; Jose &amp;quot;Pepe&amp;quot; Diaz, Presidente, Junta de Comisionados, Miami-Dade County; Daniella Levine Cava, Alcaldesa, Miami-Dade County; Vernon T. Foret, Director de Operaciones, Servicio de Aduanas y Proteccion Fronteriza, Miami y Tampa; Anthony Salisbury, Agente Especial a Cargo, Division de Investigaciones del  Departamento de Seguridad Nacional; Lester Sola, Director &amp;amp; CEO de MIA y Major Jesus Ramirez, Departamento de Policia, Miami-Dade County.]]></pp:imageDescription></item><item>
                        <title>MIA y la comunidad local de carga se preparan para la vacuna del COVID-19</title>
                        <link>https://news.miami-airport.com/es/mia-y-la-comunidad-local-de-carga-se-preparan-para-la-vacuna-del-covid-19/</link>
                        <guid>https://news.miami-airport.com/es/mia-y-la-comunidad-local-de-carga-se-preparan-para-la-vacuna-del-covid-19/</guid><pp:caseid>429280</pp:caseid><pp:subtitle>Aeropuertos, aerolíneas, transportistas, companias de servicio terrestre y agencias gubernamentales unen fuerzas</pp:subtitle><description><![CDATA[<p><span><span><span><span>El 16 de diciembre, m&aacute;s de 50 representantes de la comunidad de transportistas de carga local del Condado Miami-Dade assistieron a la segunda reuni&oacute;n virtual del Grupo de Trabajo MIAVAC19 del Departamento de Aviaci&oacute;n del Condado Miami-Dade para liderar la coordinaci&oacute;n de la llegada y distribuci&oacute;n masivas de la vacuna contra el COVID-19 a nivel nacional e internacional.</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>Consolidando su rol como el aeropuerto&nbsp;m&aacute;s&nbsp;importante&nbsp;de los&nbsp;Estados&nbsp;Unidos para el&nbsp;transporte&nbsp;internacional&nbsp;de carga y la principal&nbsp;puerta&nbsp;de entrada de carga&nbsp;hacia&nbsp;y&nbsp;desde&nbsp;Am&eacute;rica Latina y el Caribe, MIA&nbsp;se&nbsp;convertir&aacute;&nbsp;en&nbsp;uno de&nbsp;los&nbsp;centros&nbsp;mundiales&nbsp;cruciales&nbsp;para la&nbsp;vacuna. MIA es el primer&nbsp;aeropuerto&nbsp;del&nbsp;hemisferio&nbsp;occidental y el segundo a nivel mundial en obtener la designaci&oacute;n por la Asociaci&oacute;n Internacional de Transporte A&eacute;reo (IATA por sus siglas en ingl&eacute;s) como un centro con capacidad de excelencia para el manejo adecuado de productos</span></span> farmac&eacute;uticos&nbsp; <span><span>. MIA recibi&oacute; la designaci&oacute;n de IATA para, a su vez, contribuir a la integraci&oacute;n de la comunidad de transportistas de carga local al Programa de Certificaci&oacute;n Farmac&eacute;utica del Centro de Excelencia para Validadores Independientes (CEIV) de IATA, corroborando que tienen la preparaci&oacute;n adecuada para el transporte de productos</span></span> farmac&eacute;uticos&nbsp; <span><span>de alta sensibilidad por avi&oacute;n.</span></span></span></span></p><p>&nbsp;</p><p><span><span><span><span>Despues de visitar las instalaciones de todas las</span></span> aerolineas <span><span>de carga en el mes de septiembre, MIAVAC19 determin&oacute; que MIA cuenta con 368,064 pies cuadrados de &aacute;rea dedicada a la carga refrigerada, incluyendo 27,212 pies cuadrados dedicados exclusivamente a productos farmac&eacute;uticos y vacunas, lo cual se considera la mayor &aacute;rea, entre todos los aeropuertos del pais, disponible para actividades de esta naturaleza.</span></span></span></span></p><p><span><span><span><span>El plan de accion de MIAVAC19 incluye: la identificaci&oacute;n de espacios adicionales y adecuados para el manejo de productos que requieren refrigeraci&oacute;n en la periferia de MIA, asesorar la capacidad de estacionamiento para aviones de carga de mayor tamano, designaci&oacute;n de posibles &aacute;reas de estacionamiento y escenificaci&oacute;n de camiones de carga, y planificaci&oacute;n de sesiones de capacitaci&oacute;n para transportistas y corredores de carga con respecto a las m&aacute;s recientes directrices federales sobre la importaci&oacute;n de las vacunas. MIAVAC19 tambi&eacute;n ha proporcionado una plataforma para la continua colaboraci&oacute;n y comunicaci&oacute;n que permie a la comunidad de carga mantenerse informada sobre los &uacute;ltimos avances en t&eacute;rminos de distribuci&oacute;n</span></span></span></span></p>]]></description><pp:quotes><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Daniella Levine Cava, Alcaldesa del Condado Miami-Dade]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[En medio de esta crisis sanitaria mundial sin precedentes, &nbsp;el Condado de Miami-Dade es incre&iacute;blemente&nbsp;afortunado de tener a uno de los aeropuertos mejores equipados del mundo para recibir y manejar la distribuci&oacute;n de la vacuna contra el COVID-19. Aplaudo el esfuerzo del Grupo de Trabajo MIAVAC19 por preparar a MIA para ser una puerta l&iacute;der de entrada para estos hist&oacute;ricos env&iacute;os que ayudar&aacute;n a salvar vidas en nuestra comunidad y en toda nuestra regi&oacute;n]]></pp:quotetext>
                </pp:quote><pp:quote>
                    <pp:quotename><![CDATA[Lester Sola, Director y CEO de MIA]]></pp:quotename>
                    <pp:quotetext><![CDATA[Apreciamos profundamente el apoyo y la asociaci&oacute;n de todas las aerolineas, transportistas de carga a&eacute;rea y terrestre, proveedeores de logistica, agencias gubernamentales y otras entidades representadas en el Grupo de Trabajo MIAVAC19, lo cual ha posicionado a MIA para recibir y transportar eficientemente las vacunas a las diferentes comunidades de Latinoamerica. MIA se encuentra en camino a marcar otro ano record en volumen de carga, y con los env&iacute;os de vacunas, que se espera aumenten significativamente nuestra actividad de carga a lo largo del 2021, el Condado de Miami-Dade de igual manera se beneficiar&aacute; de la creaci&oacute;n de nuevos empleos y mayores ingresos empresariales<br />
<br />
&nbsp;]]></pp:quotetext>
                </pp:quote></pp:quotes><category><![CDATA[Latest News,carousel]]></category>
            <pubDate>Sun, 20 Dec 2020 03:35:12 +0100</pubDate>
            <enclosure url="https://content.presspage.com/uploads/1911/500_miavac19mtg12-16-20.png?10000" length="0" type="image/png" />
                <pp:image>https://content.presspage.com/uploads/1911/500_miavac19mtg12-16-20.png?10000</pp:image>
                <pp:imageOriginal>https://content.presspage.com/uploads/1911/miavac19mtg12-16-20.png?10000</pp:imageOriginal><pp:imageTitle><![CDATA[MIAVAC19 mtg 12-16-20]]></pp:imageTitle></item></channel>
                    </rss>